窈窕淑女中英双语字幕

视频简介

爱情来的真不是时候，看对眼的，身旁都已站著另一半，找老公到底是选派屈克史威兹这款「柔情派」还是比利鲍伯松顿这类「性格派」？这是关于两对欢喜冤家的爱情喜剧。 两对「婚姻不满族」、一部休旅车，加上一张豪华大床，在前往赌城雷诺的惊喜之旅中，他们拿友情与爱情来豪赌！两对 冤家路窄 、相互出轨的夫妻，一路针锋相对、分合逆转，展现出令人佩服得五体投地的亲密新关系。 罗尼（比利鲍伯松顿）和戴琳（娜塔莎里察逊）是一对二度婚姻的夫妻，最近他们之间好像出了些问题，两人关系开始疏远；和他们情况相似的好友洛伊（派屈克史威兹）和坎蒂（莎莉赛隆），则是一对新婚夫妻，他们看起来急需生个 孩子 来挽救失败的婚姻。 在这个节骨眼上，这两对私交不错的夫妻，决定一起去度假，从家乡阿肯色州的小岩城一路到内华达州的雷诺赌城，去看一场炫目的巨型改装卡车大展。令他们意想不到的是，途中等待着他们的，除了一道道关卡、收费站、指示牌以外，还有互相猜疑、出轨和重新点燃的欲火。 罗事实上，罗尼是个大胆莽撞，但又啬吝的汽车商人，老婆戴琳则是向来我行我素，不受人管制的女人；另一厢的洛伊是个老实直爽的人，但老婆坎蒂却是个火爆脾气的辣妹子。不论外人怎么看，这两对冤家，好像都有错位的感觉。所以，当罗尼和坎蒂两人一路上打情骂俏，相互勾引时，眼看就有大事要发生了！ 接下来，可以用天雷勾地火、大风轮转吹来形容，四人的关系来个大换位，但是折腾来折腾去，最后却发现：其实原来的婚姻并没失败，两对夫妻间爱的火花，就在这场一路惊 心动魄、峰回路转的旅程中，又重新被燃起来了。。迟鸣是一个充满智慧而又很懂得享受生活的刑警，他的顶头上司，则是性格雷厉风行的女刑警队长--徐若风(于小慧饰演)。只有他们自己知道，他们曾共同拥有一段以分别而告终的恋情，如果不是因为一场不得已的误会，徐若风就成为了他的妻子。但现在，徐若风却是迟鸣心中永远的遗憾。没想到若干年后，这对恋人再次相遇，徐若风偏偏又是迟鸣的顶头上司，他们该如何相处？他们又该如何面对再次燃烧的感情？可就是这一对性格差异大得根本不可能相爱、却又偏偏相爱的男女警察，在一起调查着一系列悬念不断的案件，抽丝剥茧地解开每一个案件背后，隐藏着的令人啼嘘不已的关于“情”的故事……。